După cum știți mulți dintre voi, uraganul Irene a măturat coasta de est sâmbătă după-amiaza și seara, aducând odată cu el mult vânt și ploaie. Din păcate, cartierul nostru nu s-a descurcat prea bine, cu rafale puternice de vânt care au trântit o grămadă de copaci giganți pe liniile electrice, drumuri și chiar case.
Din fericire, casa noastră a fost cruțată. Dar mulți dintre vecinii și prietenii noștri nu au fost atât de norocoși. Ne-a frânt inimile să privim din terasa noastră pentru a vedea că un copac din curtea vecinului nostru a căzut pe casa lor (ar fi putut să ne lovească cu ușurință pe a noastră dacă ar cădea în cealaltă direcție).
cărămidă roșie văruită
Din fericire, deși amândoi erau acasă cu cei doi câini în acel moment, nimeni nu a fost rănit. Dar părți din casa lor sunt inundate și distruse și suntem atât de tristi pentru ei – și pentru oricine altcineva a cărui familie sau casă a fost afectată.
Când a fost vorba de ceea ce am făcut în timpul furtunii, ne-am așezat acasă între orele 18:00 și miezul nopții, când vântul era cel mai rău. Și după ce am auzit/văzut câțiva copaci mari coborând pe blocul nostru ne-am hotărât să dormim în camere interioare, doar pentru a avea un pic mai multă protecție în cazul în care ne va cădea ceva pe casă (deoarece subsolul nostru este sub nivel, ne-am îngrijorat că ar putea inundație – motiv pentru care am optat pentru camere interioare peste spații de nivel inferior). Clara dormea pe hol într-un pachet și se juca (din moment ce era izolat de camere pe toate părțile)...
Idei de dulap pentru boiler
… iar eu și John am târât salteaua nu atât de grea ca a noastră din camera de oaspeți în bucătărie (care se află tot în mijlocul casei noastre).
Din fericire, subsolul nostru nu s-a inundat și, deși avem o grămadă de crengi și resturi de curățat în curtea noastră (împreună cu câteva membre mai mari de copac în spate), ne simțim incredibil de norocoși.
Suntem încă fără putere, împreună cu ceea ce auzim că sunt în jur de 800.000 de alți Richmond (ai noștri au ieșit în jurul orei 17:00 sâmbătă, așa că suntem în a treia zi fără ea). Sperăm să-l restabilim în curând, dar știm realist că ar putea mai dura câteva zile sau chiar una sau două săptămâni (o declarație pe care tocmai au lansat-o face aluzie la ultima dintre acele cronologie). O serie de copaci pe liniile electrice din cartierul nostru înseamnă că ar putea dura ceva timp pentru noi, așa că programul nostru de blogging poate fi puțin neregulat până când zona noastră este din nou în funcțiune. De asemenea, s-ar putea să nu putem ține pasul cu comentariile, facebook-ul și twitter atât de mult pe cât ne-am dori (din moment ce știți că de obicei suntem atât de vorbăreți), dar avem de gând să ne oprim cu oferta de după-amiază, ca de obicei, și sper că toți ceilalți care se confruntă cu orice fel de repercusiuni ale furtunii se descurcă bine.
A, și ne-am simțit obligați să verificăm prima noastră casă și am fost atât de ușurați să vedem că părea să treacă. Deși era un copac imens pe casa de peste drum. Lucruri înfricoșătoare.
Între acest cutremur și cutremurul de marți, suntem pregătiți să terminăm cu dezastrele naturale pentru o perioadă – mai ales că este rar ca oricare dintre ele să afecteze atât de mult Richmond (ultima furtună majoră din zona noastră a fost Isabel în 2003 și majoritatea Richmondierii au rămas fără curent timp de aproximativ o săptămână). Să sperăm că vom reveni la funcționare mai devreme. Din fericire, câteva dintre rudele noastre au putere și suficientă hrană/apă pentru a merge în jur. De fapt, iată-o pe Clara duminică dimineața după ce a trecut furtuna și ne-am îndreptat spre casa lui Grammy, unde există putere, putere glorioasă (ceea ce pare a fi o raritate în orașul nostru). Am glumit că tot haosul a dus-o în brațele vărului ei John...
sensul jaspului oceanic
… unde s-au uitat împreună la un videoclip și s-au distrat.
Mulțumim mult tuturor celor de pe twitter, facebook și aici, în comentarii, care ne-au verificat în acest weekend. Nu ai idee cât de mult apreciem dragostea și o trimitem imediat înapoi atcha. Și pentru oricine altcineva care a fost afectat, ne-ar plăcea să auzim de la tine despre cum te descurci.